山西新闻网法治频道讯 近日，隰县人民法院依托金融纠纷诉源治理中心第一次成功在诉前化解一起拖延多年的金融借款合同纠纷。

　　今年7月，隰县某银行来隰县人民法院诉称2014年6月温某某在该银行贷款3万余元，约定借款期限为3年，而借款到期后温某某未按照合同约定偿还贷款，经多次催要均未果，故诉至法院请求温某某偿还借款本金及利息，并承担诉讼费用。

　　经了解，温某某只是一时资金周转困难，其本人仍具有一定的还款能力，在充分尊重双方意愿的情况下，隰县法院将该案分流到金融纠纷诉源治理中心，由驻点法官协助专业调解员共同组织双方当事人进行诉前调解。

　　调解过程中，调解员耐心与温某某进行沟通，详细了解其目前收入水平及生活状况，然后就温某某的实际情况与银行进行沟通；驻点法官则从法律角度进行释法析理。在法官和调解员的共同努力下，双方当事人自愿达成还款协议，温某某根据协议约定当场归还10000元，并表态：“真是感谢金融纠纷诉源治理中心的调解，我一定会按照协议约定按期归还借款。”

　　调解现场，隰县人民法院驻点法官还从专业角度对调解员进行业务指导，规范调解协议的制作。

　　这起金融借款合同纠纷的诉前圆满化解，是隰县金融纠纷诉源治理中心挂牌成立以来的第一次，既维护了金融机构的合法权益，也减轻了双方当事人的诉讼成本，更节约了司法资源。今后，隰县人民法院将继续深入推进矛盾纠纷多元化解机制，让更多群众感受到多元化解矛盾纠纷的高效性和便捷性，也为隰县经济快速发展提供强有力的司法保障。（周海）