山西新闻网法治频道讯 为切实践行司法为民理念，充分发挥巡回审判服务基层人民群众的作用，为群众提供更便捷的司法服务，近日，沁县人民法院到新店镇西陈庄村巡回审理了一起侵权责任纠纷案件，主动把法庭搬到群众“家门口”去，最大程度地减轻当事人诉累。

　　该案件原、被告系同村居民，两人比邻而居，因行路问题，双方发生争执，最终被告被公安机关行政处罚。原告认为被告侵害了其人身权益、通行权等，以行政处罚决定书为依据向沁县人民法院提起民事诉讼，要求其排除妨害，赔偿其人身伤害相关损失。

　　案件受理后，承办法官多次到现场进行实地勘察，力求能够在审理时调解二人矛盾纠纷，但双方始终僵持不下且情绪激动。考虑到此类案件具有多发性、典型性、加之当事人年龄较大，为起到“审理一案，教育一片”的效果，沁县人民法院决定采用巡回审判的方式审理此案，庭审中，主审法官查明事实，总结争议焦点，经过双方举证、质证和辩论，顺利完成庭审，本案将择期进行宣判。

　　庭审结束后，法官与双方当事人、村干部进行沟通、交流，在普及法律知识的同时，表示法庭愿意积极参与到化解村民矛盾纠纷中来，将纠纷化解在源头，努力实现“小事不出村、矛盾不上交”，同村干部一道，在化解村民矛盾纠纷的同时引导村民之间形成礼让谦和、友善和睦、和谐共处的良好氛围。（田鑫梅）