山西新闻网法治频道讯 今年4月，安泽县人民法院民事审判团队多次深入乡村一线开展“如我在诉”巡回审判活动，让法庭搬进农户，让普法融入日常，成功化解多起民事纠纷，受到社会各界好评。

　　4月3日，安泽法院受理了王某诉闫某、张某民间借贷一案。立案当天，主审法官尚晓琴便仔细阅卷，及时了解双方当事人情况并认真研判。经调查得知，两名被告是夫妻关系，家境贫困，感情也不好，且男方因脑梗有行动障碍，因此，债务的承担问题将会成为本案矛盾的焦点。鉴于上述情况，主审法官认为，到该村巡回办案，效果会更好。

　　4月11日，该案在府城镇桃寨村一个农户家中如期开庭。庭审中，正如主审法官预判的那样，被告夫妇二人因为债务的承担问题，相互指责、争执不休。庭审结束后，准备充分的法官们立即对当事人开展释法和劝解工作，他们说事实、讲道理、劝和解，终于使误解得以消除，矛盾得以化解，本案成功调解。

　　办案工作完成后，尚晓琴法官并没有离开，而是就地走访调研，针对被告的生活困难和医疗保障等问题提出意见和建议，依法帮助被告获取申请救助的权益，帮助贫困家庭渡过难关。人民选我做法官，我做法官为人民，这是安泽法院全体法官的共同心声。安泽法院全体法官将始终坚持以人民为中心的司法理念，坚持“司法为民”的宗旨、充满“如我在诉”的情怀，切实为人民群众办实事、化纠纷、解难题，努力争做人民满意的好法官。

（周海 陈晨）